Jane DoeはOpen Janeから生まれたもので、それより前に初代Janeは公開されている
つまり、もともと命名するときにJaneは入る前提で、そこから名無しにちなんだJane Doeになってるかと
なので「男の場合は～」なんてことは考えるだけ時間の無駄と思われる