>>642
まあ、端的に UA 書き換えに絞って説明しとくわ。

・☑送信ヘッダフィルター
・[フィルター管理] ボタンから「新規フィルターを追加」で
　フィルタ種別：送信ヘッダ
　ヘッダ名：User-Agent
　マッチングパターン：引っ掛ける正規表現等を記述
　置換するテキスト：書き換えたい内容を記述
　[OK]ボタンで保存、適用

もう一度書くけど、一般的な正規表現とはチト違うから注意。
ワシはこんな感じ。
マッチングパターン：(Monazilla/\d\.\d+)\1 \((JaneXeno/\d+)\2\)
置換するテキスト：\1 \2 Windows/10.0.19045.7058(ESU) OpenSSL/3.6.1.0