米軍の大型艦船、日本で補修 日米首脳会談で合意へ