九州でとても、大変の意味に「大概」を使うのは、「てげ」の日向、薩摩だけじゃない。
肥後も「たいぎゃぁ」で使っているな。
方言区画とも関係ない、南九州共通の用法なんだろう。