★☆博多弁で喋りまくるスレ☆★

ホークスやら、イベントやら、何でん良かけん、博多弁で書き込んでつかわさい。雑談で良かけん、博多弁ば使うちゃーよっちゅうもんは何でん書いてんしゃい。

博多弁ば守ることは言語学的に重要です。博多弁は、ユネスコに絶滅の危惧さるる言語に指定されとります。できるしこ博多弁ば書き込んでつかわさい。
ここで書いたことを元に、現代の博多弁についての論文ば書くつもりですけんが、ご理解願います。

ばってん、寺原の３回ちょいでの降板は解せん、そげん悪く見えんかったっちゃけど、
工藤しゃん、なして？

今日は平和記念日じゃ。
日本人なら早起きして黙祷せんと。
できりゃぁ平和記念式典を直に見に行ったほうがえぇが。

2発目は小倉に落としに来たったい
雲ん多か天気やったし、そんうえB29を追い払おうっちゅうて、八幡製鉄ん人たちが重油燃やして煙幕ば張りよった
そいであきらめて第2候補の長崎へ回ったとよ

長崎ぃ回ったけんどやっぱぁ雲の多か
なんとか任務ば果たして還りたかぁっちゅうので、雲が切れた隙間からエイヤっと落したんが浦上あたり
戦略目標の造船所やら街の中心部からは外れたところ

アメリカの原爆投下なマル秘人体実験ばい
アメちゃんな早期終戦の為仕方の無かったやら言いよるばってん、
やったら２発目のファットマンやら要らんめー、
既に満身創痍の大日本帝国やったとばい
１発目のリトルボーイだけでも戦争終結には十二分やろうもん。

おまけに目標広島市げな、もろに一般市民狙いやし
狙うなら普通は軍の大規模造船所の有る呉やろ。

ばい と ばってん て元々英語から来てると聞いたことがあるけんど、ほんま？

英語のbyとbat tenから来ておるとかと

bat tenって何だ but thenだら

>>959
スペルまでハッキリわからんきにすまん笑

そいつで合っとるじゃろ

やっぱりばいとたいの使い分けは分からん
地域によってどっちの頻度が高いとかもあるみたいだし

ばいとたいの使い分けには
微妙なフィーリングも有るとよ
九州で育つ内に自然に身に付いた感覚的な事やけん
文字やら言葉にして違いを説明するとは中々難しかっちゃんね〜ｗ。

確かに興奮度とかによって口調が微妙に変化するねw
方言ち面白かね

そや思うばってんやっぱり標準語の語尾みたいにある程度は文法的な記述の欲しか

うむ。

かごんまは「たい」「ばい」「ばってん」を言わん。ないごて九州で違うとや思っどよ。
じゃっどんかごんま標準語化してやっどはんなぁ

みんなぁわっげ標準語やっど。いかんとよ

わいもきばいやんせち思っとじゃ。おいは成す術なか

>>969
「わっしも気張りやさんせと思うことでぁ。おれは為す術無かるに。」
‥こう言っているのであるな

>>970
薩摩弁
わい＝お前、あなた
おい＝俺、自分
きばる＝頑張る

うひゃ〜、かごんま弁の難しかこと・・・。

ないごて＝なんで
じゃっどん＝けれども
わっげ（わっせ）＝ばり、めっちゃ
きばいやんせ＝頑張りなさい

多分こげな感じやと思う薩摩弁

「きばる」は九州ならどこでん使うんやないとかね
大分ん人は「けばる」ちいいよった

沖縄〜九州全土まで似たニュアンスの言葉の有るごた〜ね
ちばりよ〜＝きばれ〜

京都からな

へ〜、西日本全体的に言うったい。

今日ネットで福岡ネタ見てクスッと来た、
喋りだしが「あのですねー」やったら福岡人バレバレげなｗ、普通に言うやんｗ
も一丁、「〜してある」（〜していらっしゃるの意）も福岡独特げな、
普通にバリバリ使いよーってｗ。

き ば・る ［0］ 【気張る】
（ 動ラ五［四］ ）
�@
息をつめて腹に力を入れる。いきむ。
�A
張り切る。元気を出す。 「そう−・ると，あとがもたないぞ」
�B
みえを張る。特に気前よく，金を出す。 「チップを−・る」
気張る
大阪弁 訳語 解説
気張る 頑張る
try; try harder 気を張って、持ちこたえる、最善を尽くす意。努力する意味でも使われる。売買交渉では値を下げること。
気張らんかい、お気張りやす、まあ気張らんとやりなはれ。西日本で広く使われる語。
北海道の「けっぱる」、沖縄の「ちばる」も同系列。「がんばれ」は、鬱病患者に対して言ってはいけない言葉の１つ。



京都 おきばりやす
鹿児島 きばいやんせ 、きばれ等
奄美 きばりんしょーれ
沖縄北部方言(沖縄北部〜沖永良部辺り) きばりよー
沖縄南西部 ちばりよー

「き」が「ち」に変化するのは面白いねえ
熊本の人が「キャバレー」のことを「チャバレー」ち言いよった

関東は東北の一部たい。

東北のどっかの人も清原のことをチヨハラー！ と言ってた

>>981東北が関東の一部ね！反対

>>980東北弁と九州弁てイントネーション似てるもな。端と端は似るものよ

謎理論

関東は東北の一部たい。

関東は東北の一部ばい。

関東な東北の一部たい。

関東な東北の一部ばい。

関東な東北の一部たい。

関東な東北の一部たい。

関東弁＝東北弁≒朝鮮語

関東な東北の一部たい。

関東な東北の一部ばい。

関東弁＝東北弁≒朝鮮語

関東な東北の一部たい。

関東な東北の一部ばい。

関東弁＝東北弁≒朝鮮語

ばい

たい

たい

ばい

このスレッドは１０００を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。
life time: 1587日 15時間 37分 51秒

２ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。


───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ ２ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ ２ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────

会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。

▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.2ch.net/

▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.2ch.net/login.php