やっぱハッシュ値（でないとしても、同一性を検出するなにか）も見てるっぽい感触

.tar.gz を1バイト書き換え（サイズ同じ）て落としてみたら .tar-2.gz で落ちた
続けて落としたら .tar-3.gz で落ちた

.dmg も同じ。-2.dmg -3.dmg で落ちる

-2 の後 -3 ができるのは、オリジナルファイルとの名前も一致しないからかな

てことで、別サイト別ファイルなら同名でも削除されないものと推測される