例えば、字幕挿入の場合、
mp4では、timed textのみの対応なので、-c:s mov_text オプションで行うけど、
mkvだとこれは非対応（srtその他であれば概ねおk）なので、エラーが出る