>>159
Windowsとは関係ないです

左に表示されているThunderbirdで付けたメールのアカウント名は、日本語（2バイト文字）を使っても、受信トレイ内のメールは読めてます

その下にThunderbirdの機能でフォルダを作って、過去の保存しておきたいメールを分類して移動してた
そのフォルダ名に日本語を混ぜていた全てのフォルダ内の全てのメールの中身が表示されなくなった（Thunderbord ver137.0.2）
件名や通信相手等のリストは表示されるのに

別のPC（同じくWIndows11でThunderbirdのver137.0.2も同じ）では、フォルダ名を数字だけ使っていて、そちらは問題なく読めていた

今日、ver138.0が来たから入れてみたら、2バイト文字を含めたフォルダ内のメールも読めるようになっていた

但し、メールや設定画面の背景がグレーになってしまっていて、文字が読み辛い
設定の変更を探してる所です（グレーの背景にグレーの文字）

長文ごめん