>グループを追加した直後はツリーを展開したり閉じたり出来なかったので出来たらいいなぁと思ったのですが、一度閉じて再起動したらちゃんと展開したり閉じたり出来るようになりました。
情報ありがとうございます。空のグループにワードを追加したとき、グループに開閉ボタンがつかないですね。次版で修正します。

>公式として推奨される連携方法（CSV経由／SQLite直接更新など）があれば参考にさせていただきたいです
申し訳ないですが正規の手順以外で追加するのは推奨できません。具体的に何がやりたいのか言っていただければアプリ側に機能実装検討します。
ハッシュ値は動画ファイルの先頭128KbyteをCRC32で作成しています。ホワイトブラウザの更新履歴を見て同じようにしてると思ってるんですけどなぜか値が一致しないのです。

>レジストリの値1にしてみましたが、認識してくれず。。。。
拡張子は何ですか？