>>140
次バージョンでの不具合修正の先の話になりますが、
一覧表示のサムネ右クリックで「名前の変更」を選ぶとeguiでのポップアップが出ます

IMEだけではなくユニコード対応編集など名前変更はセンシティブなのでそこだけでもWinUI3かWebView2のポップアップで正しくユニコード表示入力編集出来るようにしてはどうでしょうか?

物によってはSNSの絵文字シークエンスをそのままファイル名に入れ込むのですが
それを後から名前変更しようとすると不正なユニコード文字列になりかねません