>>623
ご要望・ご質問ありがとうございます。

保存先は、起動時に
mimageviewer.exe --data-dir "D:\miv-data"
のように指定すると変更できます。
ただし、キャッシュだけでなく設定・履歴なども含む保存先全体の変更です。

現在の設定を引き継ぐ場合は、タスクトレイも含めてmIVを完全に終了し、
データフォルダ一式を移動先へコピーしてから、
上の引数を付けたショートカットで起動してください。
手順はマニュアルの「別ドライブへのデータ移動」に記載しています。
https://www.mikage.to/mimageviewer/manual/settings.html

Leeyesの設定については、サムネイルキャッシュの容量を
抑えたい、という目的でしょうか。

その用途でしたら、本の先頭ページや指定した代表サムネイルだけを保存し、
途中ページのサムネイルは保存しない設定を検討したいと思います。