>>707
現在のD&Dは外部アプリへのコピー用で、
mIV内のフォルダへドラッグして移動する操作には対応していません。
「＋」が表示されるのに何も起きないのは分かりにくい状態でした。

現状では、切り取り→移動先を開いて貼り付け、
または「ファイル整理先…」をご利用いただけます。

「フォルダ構成を読み直してくれない」というのは、
移動したファイルが移動元の一覧に残る、移動先に表示されない、
といった表示の問題でしょうか。
それとも、移動後に★やタグなどが引き継がれないという意味でしょうか。