★☆博多弁で喋りまくるスレ☆★

ホークスやら、イベントやら、何でん良かけん、博多弁で書き込んでつかわさい。雑談で良かけん、博多弁ば使うちゃーよっちゅうもんは何でん書いてんしゃい。

博多弁ば守ることは言語学的に重要です。博多弁は、ユネスコに絶滅の危惧さるる言語に指定されとります。できるしこ博多弁ば書き込んでつかわさい。
ここで書いたことを元に、現代の博多弁についての論文ば書くつもりですけんが、ご理解願います。

プレミア12、勝ったば〜い！

博多んもんなぁ横道もん、青竹割ってへこいかく、ばってんラーメン！

ｂｙ　鮎川　誠

げなげな言いよ〜げな

あ〜、やおいかん

とっと〜と？、とっと〜と！、とっと〜と（悲）

スースーする？、スースーする（ブルブル）

シーシーしぃ

俺、明日3時に、おまえん家来るけん！

これ臭い？臭いくさ

私：　ごめんくださ〜い！これ下さ〜い！
店のおばちゃん：　な〜い （は〜い）

（これは佐賀）

こらケンジ！これば持って、謝りば言うてきんしゃい！

〜しゃい＝丁寧な命令形？

>>166
この場合は、そんな感じかな。

「帰りんしゃい」

これを言われたとき、どう解釈すれば良いのか…
お引き取り下さい or さっさと帰りなさい？

>>168
その2択の場合には、「お引き取り下さい」かな、
大人が子供に対して使う事が多い言葉だから、
「お帰りなさい」だと理解してるけど。

例：　「はやく、お家に、お帰りなさい」＝「はやく、お家に、帰りんしゃい」。

例えば企業の面接で
「帰りんしゃい」と言われた時は、少し怒っている？

>>170
その時の状況に因る、以外に用途が広いのよね。
その場合だと、「少し好意を持たれた」か、「怒ってる」か、
の、どっちかだろうね、真逆だから難しいよね。ｗ

>>171
相手の顔の表情とか口調で判断するしかないのかな。
ありがとう。

いかん、シャックリの出だした

どげん

どげんも、こげんも、無かですたい。

酒飲んだとに、なしかいなね、こげな時間まで眠れんばい、やおいかん、
明日も仕事の有るとにくさ。

明日最高気温18度げなよ、もう12月も半ばっちゅーとに、おかしかろうもん？なしかいな？

最近ようやく、ちと寒む〜なってきたかね？

過疎っとーやん

明日は雪が降るげな。

愛しとーと、ジュテーム

九州方言、いいですよね。近畿よりも柔らかい印象を受けます。

>>117
>最高気温18度げなよ

>>180
>明日は雪が降るげな

この「げな」は「らしい」の意味でしょうか？
広島の「げな」の使い方とは違いますね。

>>188
こいつの正体は広島世界一なので皆さん注意してください。
相手をしないようにお願いします。

>>183
「げな」は「だって」の方が、しっくり来ますね、
「らしい」も似た様なもんですけどねｗ

広島世界一の相手をするなよ
馬鹿か？

>>184
>>188が広島世界一なら、次に書き込んだ人が広島世界一ですねｗ

博多宇宙一

>>188
お世辞は結構ですよ
広島世界一さん

未来んことが解らすとね。
すごかー。えすかー。

そげなん、「エスパー」っちゅうとやろ？

>>182
あのー…

九州の言葉すごくいいと思うけど、
近畿の言葉の優しさ（脅すときにも使えるけど）には
敵わないと思う。いや九州もすごくいいんですよ。

>>192
例えば？

>>192
例えば？例えば？

なしかいな

レスの止まっとーけん、書き込んでみたっちゃが。

さんの〜が〜ハイ！

よざきぃわぁ

博多弁「とっとーと」が、もはや何を言っているのか分からない
ITmedia
http://www.itmedia.co.jp/lifestyle/articles/1603/12/news007.html

　日本には数々の方言がありますが、「と」を3つだけ使って「とっとーと」と表現する地方をご存じですか？　一体何を指して「と」を連発するのでしょうか？

http://image.itmedia.co.jp/lifestyle/articles/1603/12/ms_D07.jpg

　「とっとーと」は博多弁や佐賀弁など、博多周辺で使われる方言の1つです。1つ目の「と」は、「取る」の活用形。2つ目の「と」は「〜してた」と完了形を示します。そして、3つ目の「と」は標準語の「〜の？」「〜よね？」の語尾に当たります。

　博多弁では、「そのお酒、とっとーと？」で、「そのお酒、予約取ってる？」という意味になります。早くいうと「ととと？」と聞こえるので、博多弁を知らない人は一体何のことを言っているのか困惑しそうですね。

http://www.itmedia.co.jp/lifestyle/series/3097/
「日本のお土産＆方言特集」連載一覧

好いとーと

「好いとーと」言われてみたい

>>192
完全敗走チョンサイ人ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

>>202
我が日本の文化の中心は、1000年以上関西にございました。
格が違いすぎると思いますが。アホは相手にしてられんわ。

>>203
関西なんぞお笑いのイメージしかない
あんたの戯言はもはやお笑いにもならんわ

>>203
方言板なぞ所詮は>>202, >>204のような相手にする価値もないカスの寄り合いよ
こんなところで説法を説いても無駄無駄

保守ばい

肥後もっこすに、肥後おごじょ、
地震なんかに負けんと、がんばりんしゃいね〜。
博多から応援しとーけんねー。ｗ

暇と金ができたら、ボランティアに行きたい。

肥後ずいき

保守っちゃん

博多弁すいとーｗ

愛しとーと…ジュテーム

>>205
自演して完全敗走した田舎者乙

>>212
ひえー

ホークス、勝ったばーい！

いっつも勝ってるやんけ！

いっつも勝っとー様に見えるったいね、
強ようなってくれて有り難う。

これで西鉄ライオンズ（太平洋、クラウン）の身売りの悔しさ、悲しさが、
成仏出来るｗ

既に福岡（九州）の球団と言えば不動のホークス！
孫さん、ありがとう。

にしてつライオンズは身売りして、にしたけライオンズになったん？

そうそう、にしたけライオンズｗｗ

眠れんばい、明日日曜やし、起きとこうかいな。

寝れ

明日日曜やし、喋らんね？

今日は、ほんなごとやおいかんかった

何や今夜は、暑つうして寝られん

おうちゃっか奴って、おるもんやね〜

じめじめして寝れん
エアコンのいっちょんきかん

フィルターば掃除したっちゃ、直らんやろか？

ぜんた〜い止まれ！・・・1,2,3,4,5！

立てー！・・・ヤー！
座れー！・・・ヤー！

わ！いぼったー！

博多座でありよう宝塚ば観に行ったとばってん、あら〜すごかね！
歌のえらいうまかった。あげんほそーか身体で歌ったり踊ったりやおいかんばい。
さんのーがーはい！って言いよんしゃったばってん、どこで覚えんしゃったとかいな。

朝から暑かね

>>228
体操の体系にひらけ！

の後も「やー」ですか？

>>232
>体操の体系にひらけ！

この時に「ヤー！」は言わなかった気がしますｗ

福岡以外の人！

「ぼてくりこかす！」って意味わかる？

とっとーと

>>233
兵庫では、体操の体系にひらく時に「ヤー！」なのですが、
地域差って面白いですね。

>>236
そうですね、地域差って面白いですねｗ
それと兵庫でも「ヤー！」って言うのは初めて知りました、
福岡以外にも有ったんですねｗ

ちかっぱい

すーすーする

あ

”あ”っと言ってみるテストばしてみたとよ

もう眠かっちゃけん、おかしかー

他の人も書いちゃりー

博多弁の女性はすごく可愛い！
旅行で初めて聞いてキュンとした。
関西弁の自分はやっぱり‥テレビの影響もあるし引け目があるかな。
あかんなぁって思った。

引け目ってなんやねん

>>237
兵庫と福岡は共通点があるのかも知れませんね。
神戸弁でも「とー」で終わるケースが多いですし。
仲良くしていきたいですね。

どげんすると？

もう寝るけん、おやすみ〜ｚｚｚ

あいたー

冷たいのをつんたいって言うの、いまだにいる？

”つんたい”は聞いた事のありまっしぇん

暑つかー

こんスレおもしろかぁ〜

ラーメンでん食いに行こうかね、あっこのラーメンうまかっちゃん

げなげな言いよーげな