データをコピーじゃなくその変換したmcdのファイル名をFF8を起動して自動生成されるmcdのファイル名に変えればいいんじゃないの
それでもセーブデータが消えるなら変換に問題があるのでは